Printer-friendly versionDurante il Seicento la scrittura di lettere fittizie ad imitazione delle Heroides ovidiane, dopo le prime, sporadiche attestazioni tra XV e il XVI secolo, assume le proporzioni di un'irresistibile voga letteraria diffusa in Italia, Francia, Germania, Paesi Bassi, Inghilterra. I libri che raccolgono le epistole eroiche sono firmati da autori appartenenti alle più diverse estrazioni culturali, da poeti marinisti come Antonio Bruni (Epistole eroiche, 1627) e François Tristan l'Hermite (Lettres mêslées, 1642) al gesuita Jakob Balde (Urania victrix, 1663), dal poeta dilettante e soldato di ventura Mark Alexander Boyd (Epistulae et hymni 1592) ad uno dei più apprezzati letterati dell'età elisabettiana come Michael Drayton (England's Heroical Epistles 1596). Ai libri interamente appartenenti al genere, in alcuni casi notevolmente fortunati dal punto di vista editoriale, si affiancano numerosi esempi di singole epistole eroiche scritte da autori di primo piano come John Donne (Sappho to Philaenis, 1590) e Giovan Battista Marino (La lettera di Rodomonte a Doralice, 1612), sino ad Alexander Pope, autore della lettera Eloisa to Abelard (1717) destinata a rivoluzionare il genere e a traghettarlo nel XVIII secolo.
La presente biblioteca "virtuale" raccoglie le indicazioni relative ai volumi appartenenti al genere dal 1596 (England's Heroicall Epistles di Michael Drayton) al 1717 (Eloisa to Abelard di Alexander Pope), suddivisi per letterature nazionali.
FRANCIA
Nicolas Renouard, Epistres traduites d'Ovide, avec quelques autres traictez de divers sujets in Les métamorphoses d'Ovide traduittes en prose françoise, vol. II, Paris, Vve L'Angelier, 1619 (prima ed. 1617) [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k72209j]
Jean Baptiste Croisille, Les epistres de l'Aurore à Céphale [...] Paris, P. Louys Febvrier, 1620 [http://books.google.it/books?id=37DkQ1jHFoMC&dq]
Gilbert de Golefer, Les Épistres des héros, ou Responses aux épistres d'Ovide, Paris : M. Mauperlier, 1620
Figuet, Les épistres de Heron à Leandre, Médée à Jason, Orphée à Euridice, Veus à Adonis, Aenée à Lavinie, Besançon, 1620 ca.
Puget de la Serre (1600-1665), Réponses aux Lettres du sieur de Croisilles [...], Paris, 1623 (1632)
Françoise de Grenaille (1616-1680), Nouvaeu Recueil de lettres des Dames, Paris, Toussanght Quinet, 1642 [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k109759z]
Pierre Du Pelletier († 1680ca), Lettres mêlées, Paris, N. et J. de La Coste, 1642 [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6268754s]
Tristan l'Hermite (1610-1655), Lettres Héroïques in Lettres mêslées, Paris, Augustin Courbé, 1642 [http://books.google.it/books?id=cahCAAAAcAAJ&dq]
ITALIA
Giovan Battista Marino (1569-1625), Lettera di Rodomonte a Doralice. Con la risposta del signor Dionisio Viola, Venezia, Uberto e Pietro Faber, 1619
Francesco Della Valle († 1630ca), Le lettere delle dame, e degli eroi, Venezia, dal Ciotti, 1622 [http://books.google.it/books?id=f4_6rQyqCFQC]
Francesco Della Valle, Nuova aggiunta alle lettere delle dame e de gli eroi, Venezia, appresso il Ciotti, 1627
Antonio Bruni (1593-1635), Epistole eroiche, Roma, Facciotti, 1627 [http://books.google.it/books?id=FoQn0_65UoEC]
Pietro Michiele, Epistole eroiche in Il dispaccio di Venere, Venezia, appresso li Gueriglij, 1640 (1655) [ed. Il dispaccio di Venere. Epistole eroiche, a c. di V. Traversi, Bari, 2008]
Lorenzo Crasso (1623-), Epistole eroiche, Venezia, per il Baba, 1655 [http://books.google.it/books?id=iXwJGio_AVUC]
Giuseppe Artale (1628-1679), Epistole eroiche in Della Enciclopedia poetica (prima ed. 1660), Napoli, Bulifon, 1679 [http://books.google.it/books?id=Ew0WjyF1mUoC]
Andrea Salvadori († 1635), Epistole eroiche, Roma, per Michele Ercole, 1669 [http://books.google.it/books?id=ZSLR8kC2zcMC]
Ignazio Mazzarra, Epistole eroiche, Napoli, Parrino e Murtri, Baba, 1692
INGHILTERRA
Marcus Alexander Bodius (1563-1601), Epistulae quindecim quibus totidem Ovidii respondent, Bordeaux, S. Millangium, 1590 (1592)
Peter Colse [Samuele Daniel (1562-1619)], Penelope's Complaint, London, Hugh Jackson, 1596
Michael Drayton (1563-1631), England's Heroicall Epistles (1596, 1619) [http://books.google.it/books?id=xjZYAAAAcAAJ&dq edizione del 1737]
John Donne (1572-1631), Sapho to Philaenis (1598? a stampa nel 1609) [http://www.bartleby.com/357/152.html]
Samuel Daniele (1562-1619), A Letter to Octavia in Poetical Essays, London, 1599 [http://books.google.it/books?id=FogTAAAAQAAJ&dq ed. 1717]
Samuel Brandon, Octavia to Antonius e Antonius to Octavia, in appendice a The Tragicomoedi of the vertuous Octavia, London, William Ponsonbye, 1598
George Wither (1588-1667), Elegiacal Epistle of Fidelia to Her Inconstant Friend in Fidelia, London, Nicholas Okes, 1615 [https://archive.org/details/fidelialoveepist00with]
William Browne (1590 ca.-1645 ca), Fido an Epistle to Fidelia [tratto dalla tragedia di Wither, ca. 1620, edizione postuma nel 1772] [http://books.google.it/books?id=FWotAAAAYAAJ&dq ed. 1869, lettera alle pp. 298-304]
Samuel Butler (1613-1680), An Heroical Epistle of Hudibras to Sidrophel in Hudibras, William Cademan, 1674 e An Heroical Epistle of Hudibras to his Lady / The Ladies Answers the Knight in Hudibras, London Printed for Simon, 1678 [http://books.google.it/books?id=2oFMAAAAcAAJ&dq]
John Oldomixon (1673 - 1742), Amores Britannici. Epistles Historical and Gallant [...] ffrom several of the most Illustrious Personages of their Times, London, John Nuts, 1703
David Crawfurd, Ovidius Britannicus or Love Epistles in imitation of Ovid, London, John Chantry, 1703
Alexander Pope (1688 - 1744), Eloisa to Abelard in The Works of Alexander Pope, London, Bernard Lintot, 1717 [https://archive.org/details/worksofmralexan02pope]
